Doğru Yazalım, Doğru Konuşalım

PatRoN.SanDoKaN · 19-03-2011, 10:02

Prof. Dr. Hamza Zülfikar'ın Türk Dili dergisinde "Doğru Yazalım, Doğru Konuşalım" başlığı altında yayımlanan yazılarına buradan ulaşabilirsiniz. Üzerinde durulan dil yanlışları, Türk Dili dergisinde yayımlanma tarihine göre sıralanmıştır.

Aralık 2006, Sayı: 660
Sabah, öğle, ikindi, akşam, gece, yatsı, redif, akredite etmek, öz değerlendirme
html düzeninde aç

Kasım 2006, Sayı: 659
Atatürk’ün imlası, Türkçeyi Fransızca Kelimelerden Arındırma
html düzeninde aç - pdf düzeninde aç

Ekim 2006, Sayı: 658
Progresif, dominant, preparat, frekans, hiper, terapi, fülus-i ahmere muhtaç olmak
html düzeninde aç - pdf düzeninde aç

Eylül 2006, Sayı: 657
Sağlama, dalga işareti, manipülasyon, manipüle etmek, bay bay
html düzeninde aç - pdf düzeninde aç

Ağustos 2006, Sayı: 656
Birleşik, bileşik, bitişik, mürekkep, etken, etkin, sabık, cellatın, celladın
html düzeninde aç - pdf düzeninde aç

Haziran 2006, Sayı: 654
Subjektif, objektif, nesnel, öznel, ayırbuyur, alımlayıcı, verimleyici, vermişin, problem
html düzeninde aç - pdf düzeninde aç

Mayıs 2006, Sayı: 653
Anemi, anemik, terör, terörist, terörizm, ummak, umut etmek
html düzeninde aç - pdf düzeninde aç

Nisan 2006, Sayı: 652
Nukut, nutuk, eleştiriyel, yazım, format, yazınbilim, bonjur, bonsuar, by by
html düzeninde aç - pdf düzeninde aç

Mart 2006, Sayı: 651
Cümle, tümce, cümlecik, tümcecik, yüklem, devre, dönem
html düzeninde aç - pdf düzeninde aç

Şubat 2006, Sayı: 650
Katliam, Jenosit, soykırım, itlaf, irtikâp, tamamiylen
html düzeninde aç - pdf düzeninde aç

Ocak 2006, Sayı: 649
Benimle, kiminle, bununla, ölçüt
html düzeninde aç - pdf düzeninde aç

Kaynak Türk Dil Kurumu

arctical · 20-03-2011, 03:45

valla uydurma kelimeler yerine anlatmak istediğin şeyi karşındakine anlatan ve derinliği olan kelimeleri tercih ederim.

Osmanlı boyunca Konstantiniye olarak bilinen şehrin adını bile değiştirdiler, neye hizmet bunlar kimin için yapıldı biri anlata bilirmi?

gotownedbyme · 21-03-2011, 18:30

linklerde bir sorun var, açamadım ben

PatRoN.SanDoKaN · 23-03-2011, 18:25

Alıntı:

Orjinal Mesaj Sahibi gotownedbyme

linklerde bir sorun var, açamadım ben

Hayır, linklerde sorun yok. 'Quote' butonuna tıkla orda linkler tam olarak çıkıyor.

white.scorpion · 24-03-2011, 17:35

Linkler sorunsuz

http://anonymouse.org/anonwww.html

Bu adresten girersiniz olur

OSMANLI TIM · 24-03-2011, 18:01

Atatürk'ün bugün kullandığımız alfabeyi Ermeni dil bilgini Agop Martayan'a hazırlattığını ve sonra ona Dilaçar soyadını verdiğini biliyorsunuzdur

Osmanlı ve Cumhuriyet döneminde bir çok Ermeni üst düzey devlet görevlerinde bulunmuşlardır. Vatandaşlık sahibi olan herkes eşit haklara ve imkanlara da sahip olmuştur.
Elbette hazırlatıldığını söylediğiniz alfabe sıfırdan oluşturulmuş bir alfabe olmayıp latin alfabesinin ta kendisidir. ö, ç, ve ü harfleri bir çok avupa dilinde kullanıldığı şekli ile alınmıştır. Ğ, Ş, ve I harfleri ise yine daha önceki benzer dönüşümlerde kullanılmış karakterlerdir. Çok özür dileyerek ben de sormak istiyorum, Latin alfabesine geçmek nasıl bir dil açmak'tır yoktan var olan bir alfabenin kabulünün neden sıfırdan bir dil yaratmak gibi yansıtılmaya çalışıldığını anlayanınız var mı?

ESTERGON · 24-03-2011, 22:01

"Latin alfabesine geçmek nasıl bir dil açmak'tır"

Bu cümlede anlatmak istediğiniz "açmak" değil de "yaratmak" heralde.
Kaynak: Wardom http://www.wardom.com.tr/showthread.php?t=468257

Böyle bir şey olmamıştır.

Türkçe, değişik alfabeleri kullarak binlerce yıldır vardır.

Değişen sadece alfabesi olmuştur.

Bu tercih yapılırken kullanılma ve öğrenilme kolaylığı göz önünde tutulmuştur.

Kimin neyi yansıtmaya çalıştığı onun problemidir.

19-03-2011, 10:02	#1
PatRoN.SanDoKaN Forum Ustası Kayıt Tarihi: Dec 2007 Üye numarası: #174670 Yer: İzmir ★★★★★ Mesaj sayısı: 4,452 Karma etkisi: 8876 Karma: 886753	Doğru Yazalım, Doğru Konuşalım Prof. Dr. Hamza Zülfikar'ın Türk Dili dergisinde "Doğru Yazalım, Doğru Konuşalım" başlığı altında yayımlanan yazılarına buradan ulaşabilirsiniz. Üzerinde durulan dil yanlışları, Türk Dili dergisinde yayımlanma tarihine göre sıralanmıştır. Aralık 2006, Sayı: 660 Sabah, öğle, ikindi, akşam, gece, yatsı, redif, akredite etmek, öz değerlendirme html düzeninde aç Kasım 2006, Sayı: 659 Atatürk’ün imlası, Türkçeyi Fransızca Kelimelerden Arındırma html düzeninde aç - pdf düzeninde aç Ekim 2006, Sayı: 658 Progresif, dominant, preparat, frekans, hiper, terapi, fülus-i ahmere muhtaç olmak html düzeninde aç - pdf düzeninde aç Eylül 2006, Sayı: 657 Sağlama, dalga işareti, manipülasyon, manipüle etmek, bay bay html düzeninde aç - pdf düzeninde aç Ağustos 2006, Sayı: 656 Birleşik, bileşik, bitişik, mürekkep, etken, etkin, sabık, cellatın, celladın html düzeninde aç - pdf düzeninde aç Haziran 2006, Sayı: 654 Subjektif, objektif, nesnel, öznel, ayırbuyur, alımlayıcı, verimleyici, vermişin, problem html düzeninde aç - pdf düzeninde aç Mayıs 2006, Sayı: 653 Anemi, anemik, terör, terörist, terörizm, ummak, umut etmek html düzeninde aç - pdf düzeninde aç Nisan 2006, Sayı: 652 Nukut, nutuk, eleştiriyel, yazım, format, yazınbilim, bonjur, bonsuar, by by html düzeninde aç - pdf düzeninde aç Mart 2006, Sayı: 651 Cümle, tümce, cümlecik, tümcecik, yüklem, devre, dönem html düzeninde aç - pdf düzeninde aç Şubat 2006, Sayı: 650 Katliam, Jenosit, soykırım, itlaf, irtikâp, tamamiylen html düzeninde aç - pdf düzeninde aç Ocak 2006, Sayı: 649 Benimle, kiminle, bununla, ölçüt html düzeninde aç - pdf düzeninde aç *Kaynak* Türk Dil Kurumu

Konu Araçları	Bu Konuda Ara
Printer Çıktısını Göster Sayfayı Emaille Yolla	Bu Konuda Ara: Gelişmiş Arama

Bu Konuda Aradığınızı Bulamadıysanız Şunlara Bakmanızı Öneririz
Konu	Konu Yazarı	Forum	Cevaplar	Son Mesaj
Sıcağı tüten bir okur mektubu!(Necati Doğru)	nesta_34	Siyaset	4	25-02-2010 16:25
9 Türk'ü yakan şüphelinin eşkalinde sona doğru	HasretGÜMÜŞ	Güncel	0	14-02-2008 23:31
Harflerin,düşüncelerin Ve Insanin Gücü	sudem	Genel	0	08-02-2008 19:36
Ben Bu Testi nasıl geçemedim (Forumumuz Testlerinden biri Waleq HAzırlamış:D)	_MemeD_	Geyik	2	05-02-2008 14:41
Doğru İnsan...Çok hoş bir yazı	zige	Genel	16	18-12-2006 22:11

20-03-2011, 03:45	#2
arctical Çırak Kayıt Tarihi: Oct 2010 Üye numarası: #496238 Mesaj sayısı: 19 Karma etkisi: 0 Karma: 10	valla uydurma kelimeler yerine anlatmak istediğin şeyi karşındakine anlatan ve derinliği olan kelimeleri tercih ederim. Osmanlı boyunca Konstantiniye olarak bilinen şehrin adını bile değiştirdiler, neye hizmet bunlar kimin için yapıldı biri anlata bilirmi?

21-03-2011, 18:30	#3
gotownedbyme Cool Üye Kayıt Tarihi: Jun 2010 Üye numarası: #460568 Mesaj sayısı: 226 Karma etkisi: 1255 Karma: 125397	linklerde bir sorun var, açamadım ben

24-03-2011, 17:35	#5
white.scorpion Cool Üye Kayıt Tarihi: Feb 2011 Üye numarası: #524435 Yer: ip den bulursun Mesaj sayısı: 176 Karma etkisi: 40 Karma: 3893	Linkler sorunsuz http://anonymouse.org/anonwww.html Bu adresten girersiniz olur

24-03-2011, 18:01	#6
OSMANLI TIM Forum Kalfası Kayıt Tarihi: Oct 2009 Üye numarası: #377218 Yer: im wardom Mesaj sayısı: 1,702 Karma etkisi: 5400 Karma: 539667	Atatürk'ün bugün kullandığımız alfabeyi Ermeni dil bilgini Agop Martayan'a hazırlattığını ve sonra ona Dilaçar soyadını verdiğini biliyorsunuzdur Osmanlı ve Cumhuriyet döneminde bir çok Ermeni üst düzey devlet görevlerinde bulunmuşlardır. Vatandaşlık sahibi olan herkes eşit haklara ve imkanlara da sahip olmuştur. Elbette hazırlatıldığını söylediğiniz alfabe sıfırdan oluşturulmuş bir alfabe olmayıp latin alfabesinin ta kendisidir. ö, ç, ve ü harfleri bir çok avupa dilinde kullanıldığı şekli ile alınmıştır. Ğ, Ş, ve I harfleri ise yine daha önceki benzer dönüşümlerde kullanılmış karakterlerdir. Çok özür dileyerek ben de sormak istiyorum, Latin alfabesine geçmek nasıl bir dil açmak'tır yoktan var olan bir alfabenin kabulünün neden sıfırdan bir dil yaratmak gibi yansıtılmaya çalışıldığını anlayanınız var mı?

24-03-2011, 22:01	#7
ESTERGON Moderator Kayıt Tarihi: Jan 2006 Üye numarası: #47801 Yer: im KALBİN Mesaj sayısı: 9,821 Karma etkisi: 44090 Karma: 4407476	"Latin alfabesine geçmek nasıl bir dil açmak'tır" Bu cümlede anlatmak istediğiniz "açmak" değil de "yaratmak" heralde. Kaynak: Wardom http://www.wardom.com.tr/showthread.php?t=468257 Böyle bir şey olmamıştır. Türkçe, değişik alfabeleri kullarak binlerce yıldır vardır. Değişen sadece alfabesi olmuştur. Bu tercih yapılırken kullanılma ve öğrenilme kolaylığı göz önünde tutulmuştur. Kimin neyi yansıtmaya çalıştığı onun problemidir.

Şu Anda Konuyu Görüntüleyenler: 1 (0 üye ve 1 misafir)