Tufan

ριℓℓι вєвєк · 27-08-2006, 00:31

Ünlü Özbek şairi A.Süleyman Çolpanın Türkiye"deki biz kardeşleri için yazdığı o muhteşem şiir. Modern şiirin ilk adımları bu şiirle atılmıştır.

TUFAN
(Anadolu Kışlağının Muzaffer Ordularına)

Ey İnönü, ey Sakarya, ey İstiklâl Erleri
Milli Misak alıngança toktalmasdan ilgeri!

(Ey İnönü, ey Sakarya, ey İstiklâl Erleri,
Misak-ı Millî’ye kadar durmadan ileri.)

Bilemez kim, cennet kebi tupragınız yavlarnın
Gödeklerni yastaguçı ayakları atsıda!
Kaynak: Wardom http://www.wardom.com.tr/showthread.php?t=86924
Belemez kim, tavuşınız, haksız çıkan dâvlarnın
İnsâfsızça şavkınlarnın, hurûşlarnın pestide!

( Bilemez ki, cennet gibi toprağınız düşmanın
Bebekleri bile çiğneyen ayakları altında!
Bilmezler ki, sesiniz; haksız işgalcilerin,
İnsafsızca şamata ve saldırıları altında!)

Bilemez kim, “medeniyet beşigi”nde olturgan
Cellâdlarnın bütün tema’ ve hırsları sizlerde;
Bilemez kim, âzâldık dep şavkın kılgan, bakırgan
Börilernin aç közleri altun tola yeryerde.

(Bilmezler ki, “medeniyet beşiği”nde oturan
Cellâtların bütün açgözleri ve hırsları sizlerde;
Bilmezler ki, hürriyet diyerek gürültü koparan,
Kurtların aç gözleri altın dolu yerlerde.)

Bilemez kim, ular sizni yaşamakka koymaylar,
Bilemez kim kanınızı tamçı tamçı içerler,
Bilemez Kim, ular sire yuvaş halkını sevmeyler,
Bilemez kim, tuprak üçün insanlıkdan keçeler.

(Bilmezler ki, onlar sizi yaşamaya koymazlar,
Bilmezler ki, kanınızı damla damla içerler.
Bilmezler ki, onlar sakin halkı hiç sevmezler,
Bilmezler ki, toprak için insanlıktan geçerler.)

Bilemez kim, siz yoksullar son çakda,
Şunday yaman düşmânlarnın kolıda,
Mengü esir, mengü tutkun bolışnı
İstemesden kolga yarağ aldınız.

(Bilmezler ki, siz yoksullar son anda,
Böyle zalim düşmanların elinde,
Sonsuza kadar tutsak ve köle olmayı
İstemeyerek elinizde silah aldınız.)

Bilemez kim, katar katar kışlaklar,
Sinesige nân toldurgan tupraklar,
Ot içide, şunın üçün ölişni
Artık körip cânı otka saldınız;
Cânı kanga, okka, otka saldınız,
Fakat bugün tatlı bir öç aldınız,
Yene bir kor tarihlerde kaldınız!

(Bilmezler ki, sıra sıra köyler, şehirler,
Bağırları ekmek dolu topraklar,
Ateş içinde… Bunun için ölüm
Hiçe sayarak canı ateşe attınız;
Canı; kana, oka, ateşe bıraktınız,
Fakat bugün tatlı bir öç aldınız,
Yine ateşli bir tarih yazdınız!)

Ey İnönü, ey Sakarya, ey İstiklâl Erleri
Yür, mazlumlar tufanının öç alguçı selleri;

(Ey İnönü, ey Sakarya, ey İstiklâl Erleri,
Yürü, mazlumlar tufanının öç alıcı selleri!)

Abdülhamit Süleyman Çolpan

bymajestik · 28-08-2006, 02:42

güzel şiir eline sağlık dostum paylaştığın için....

ZerzavatçI · 28-08-2006, 17:54

oooo seni bu bölümdede mi görecektik yaw.teşekkürler şiir için ellerine sağlık

darkprayer · 02-09-2006, 02:30

güzel şiirmiş yeni okudum paylaşım için thanx

metatron · 02-09-2006, 02:41

konu şiir, her ne kadar hamasi bir şiir olsa da yeri burası diil, genel bölümü..

27-08-2006, 00:31	#1
ριℓℓι вєвєк Forum Kalfası Kayıt Tarihi: Jul 2006 Üye numarası: #78167 Yer: burası kırsal bir yöre Mesaj sayısı: 1,174 Karma etkisi: 219 Karma: 21218	Tufan Ünlü Özbek şairi A.Süleyman Çolpanın Türkiye"deki biz kardeşleri için yazdığı o muhteşem şiir. Modern şiirin ilk adımları bu şiirle atılmıştır. TUFAN (Anadolu Kışlağının Muzaffer Ordularına) Ey İnönü, ey Sakarya, ey İstiklâl Erleri Milli Misak alıngança toktalmasdan ilgeri! (Ey İnönü, ey Sakarya, ey İstiklâl Erleri, Misak-ı Millî’ye kadar durmadan ileri.) Bilemez kim, cennet kebi tupragınız yavlarnın Gödeklerni yastaguçı ayakları atsıda! Kaynak: Wardom http://www.wardom.com.tr/showthread.php?t=86924 Belemez kim, tavuşınız, haksız çıkan dâvlarnın İnsâfsızça şavkınlarnın, hurûşlarnın pestide! ( Bilemez ki, cennet gibi toprağınız düşmanın Bebekleri bile çiğneyen ayakları altında! Bilmezler ki, sesiniz; haksız işgalcilerin, İnsafsızca şamata ve saldırıları altında!) Bilemez kim, “medeniyet beşigi”nde olturgan Cellâdlarnın bütün tema’ ve hırsları sizlerde; Bilemez kim, âzâldık dep şavkın kılgan, bakırgan Börilernin aç közleri altun tola yeryerde. (Bilmezler ki, “medeniyet beşiği”nde oturan Cellâtların bütün açgözleri ve hırsları sizlerde; Bilmezler ki, hürriyet diyerek gürültü koparan, Kurtların aç gözleri altın dolu yerlerde.) Bilemez kim, ular sizni yaşamakka koymaylar, Bilemez kim kanınızı tamçı tamçı içerler, Bilemez Kim, ular sire yuvaş halkını sevmeyler, Bilemez kim, tuprak üçün insanlıkdan keçeler. (Bilmezler ki, onlar sizi yaşamaya koymazlar, Bilmezler ki, kanınızı damla damla içerler. Bilmezler ki, onlar sakin halkı hiç sevmezler, Bilmezler ki, toprak için insanlıktan geçerler.) Bilemez kim, siz yoksullar son çakda, Şunday yaman düşmânlarnın kolıda, Mengü esir, mengü tutkun bolışnı İstemesden kolga yarağ aldınız. (Bilmezler ki, siz yoksullar son anda, Böyle zalim düşmanların elinde, Sonsuza kadar tutsak ve köle olmayı İstemeyerek elinizde silah aldınız.) Bilemez kim, katar katar kışlaklar, Sinesige nân toldurgan tupraklar, Ot içide, şunın üçün ölişni Artık körip cânı otka saldınız; Cânı kanga, okka, otka saldınız, Fakat bugün tatlı bir öç aldınız, Yene bir kor tarihlerde kaldınız! (Bilmezler ki, sıra sıra köyler, şehirler, Bağırları ekmek dolu topraklar, Ateş içinde… Bunun için ölüm Hiçe sayarak canı ateşe attınız; Canı; kana, oka, ateşe bıraktınız, Fakat bugün tatlı bir öç aldınız, Yine ateşli bir tarih yazdınız!) Ey İnönü, ey Sakarya, ey İstiklâl Erleri Yür, mazlumlar tufanının öç alguçı selleri; (Ey İnönü, ey Sakarya, ey İstiklâl Erleri, Yürü, mazlumlar tufanının öç alıcı selleri!) Abdülhamit Süleyman Çolpan

Konu Araçları	Bu Konuda Ara
Printer Çıktısını Göster Sayfayı Emaille Yolla	Bu Konuda Ara: Gelişmiş Arama

28-08-2006, 02:42	#2
bymajestik Cool Üye Kayıt Tarihi: Jan 2006 Üye numarası: #45672 Mesaj sayısı: 176 Karma etkisi: 7 Karma: 31	güzel şiir eline sağlık dostum paylaştığın için....

28-08-2006, 17:54	#3
ZerzavatçI Forum Kalfası Kayıt Tarihi: Feb 2006 Üye numarası: #52298 Yer: "ŞANLI"urfa!!! Mesaj sayısı: 2,331 Karma etkisi: 1005 Karma: 99615	oooo seni bu bölümdede mi görecektik yaw.teşekkürler şiir için ellerine sağlık

02-09-2006, 02:30	#4
darkprayer Elit Üye Kayıt Tarihi: Sep 2005 Üye numarası: #36417 Yer: işimi yapabildiğim her yerde Mesaj sayısı: 1,150 Karma etkisi: 2815 Karma: 280742	güzel şiirmiş yeni okudum paylaşım için thanx

02-09-2006, 02:41	#5
metatron Super Moderator Kayıt Tarihi: Nov 2005 Üye numarası: #39488 Yer: kripton Mesaj sayısı: 20,962 Karma etkisi: 42827 Karma: 4280084	konu şiir, her ne kadar hamasi bir şiir olsa da yeri burası diil, genel bölümü..

Şu Anda Konuyu Görüntüleyenler: 1 (0 üye ve 1 misafir)