Türkçe si varken ...Valla içlerinden sadece ''link''i kullanıyordum..Onu da kullanmayacağım bu yazıdan sonra.. Konu için teşekkürler..
Konu ESTERGON tarafından açılmış, 2241 kişi tarafından görüntülenip, 29 yanıt almış.
|
Özel Yazılım Trojan+, güncellemeli ve garantili. Sadece 690TL! Kredi kartınıza 12 taksit kolaylığı!
|
|||||||
Türkçe si varken ... konusundaki toplam yorum: 29, okunma sayısı: 2241. |
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
#16 |
|
Forum Kalfası
![]() ![]() ![]() ![]() Kayıt Tarihi: Sep 2006
Üye numarası: #84403
Mesaj sayısı: 1,355
Karma etkisi: 528
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Karma: 52142
|
Valla içlerinden sadece ''link''i kullanıyordum..Onu da kullanmayacağım bu yazıdan sonra..
Konu için teşekkürler.. |
|
|
|
|
|
#17 |
|
Daimi Üye
![]() ![]() ![]() Kayıt Tarihi: Feb 2005
Üye numarası: #2935 Yer: sen...
Mesaj sayısı: 622
Karma etkisi: 11
![]() ![]() ![]() ![]() Karma: 311
|
Çoğunu kullanıyorm ama bundan sonra daha dikkat edicem...
|
|
|
|
|
|
#18 |
|
Moderator
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Kayıt Tarihi: Jan 2006
Üye numarası: #47801 Yer: im KALBİN
Mesaj sayısı: 9,821
Karma etkisi: 44090
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Karma: 4407476
|
Okuryazar mısınız?
Ne kadar anlamsız bir soru! Şu anda "okumaktasınız" zaten. Öyle mi? Bence değil. Böyle bir soruyu hiç düşünmeden yanıtlamanız söz konusu bile edilemez artık. Nasıl Osmanlıca okuyup yazmak için Arapça - Farsça bilmek gerekiyordu, bugün de okur yazar olmak için biraz Fransızca, az Almanca, bir gıdım İtalyanca, çok İngilizce bilmek zorundasınız. Siz Türkiye'de okuryazar olmayı kolay mı sanıyorsunuz? Sözgelimi, her an, her yerde duyduğunuz sözcüklerin nasıl yazılacağını biliyor musunuz? "Fiks kart" sözcüklerini nasıl yazarsınız? "Fiks kart" diye mi, "fix kart" diye mi, "fiks cart" diye mi, "fix card" diye mi? "Şlovskiis"i, hiçbir yere bakmadan yazabilir misiniz? Kaynak: Wardom http://www.wardom.com.tr/showthread.php?t=135787 Hatta size "o" harfi dışında 9 sessizden oluştuğu kopyasını versem bile. "Kwik Kopy Printer" hangi dilin özelliklerine göre yazılmış? "Kopy" böyle yazılıyorsa "Copy" nedir? "Conbay Jeans" in ilk sözcüğü nece? "Futura Mutfak" hangi dildendir, "Gigi Zazo"? "Koçlar Centroom" daki "centroom", "center" da değil, "centrum" da değil; peki nedir? "La mod" Fransızca mı? "Antirefle cam" nasıl bir cam türüdür? "Mydonose", maydonoz; "chiwi", çivi; "porttakal", portakal mı? Adam, "Turkcell - Telsim" sözcüklerinin üstüne, dükkânının adını yazmış: "Güncell İletişim"... İlk sözcüğü nasıl okursunuz? Şu kartın adını, "hattı muhabbet" diye yazıp "hatt-ı muhabbet" gibi söylüyorlar. Bu söyleyişle, Farsça kurallara göre yapılmış bir ad tamlamasi kurduklarini ve "hatt-ı müdafaa" nın "savunma çizgisi" anlamına gelmesi gibi, "hatt-ı muhabbet" in de "sevgi çizgisi" anlamına geleceğini biliyorlar mı? Siz biliyor musunuz? Şimdi daha zor bir soru: "Türk" nasıl yazılır? "TURKCELL" deki ya da "DIGITURK" taki gibi mi, "CNN TÜRK" teki gibi mi? Yoksa "Turc" ya da "Törk" diye mi? Köylü genç kızın elindeki "poşet" (Yoksa "pochet" mi?) dedikleri naylon torbanın üstünde "Nursace" yazıyor; mağazanın adı! Bu sözcük hangi dilden? Devam edecek ... |
|
|
|
|
|
#19 |
|
Daimi Üye
![]() ![]() ![]() Kayıt Tarihi: Jan 2007
Üye numarası: #103998 Yer: GABAR'da PUsU da
Mesaj sayısı: 374
Karma etkisi: 38
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Karma: 3204
|
tam anlamıyla bir açıklama yook yine de sagol grekli bir konu
|
|
|
|
|
|
#20 | |
|
Elit Üye
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Kayıt Tarihi: May 2005
Üye numarası: #16901 Yer: yeniden Ankara
Mesaj sayısı: 3,332
Karma etkisi: 13993
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Karma: 1398232
|
Alıntı:
Gerçekten hepimizin elinden geldiğince dikkat etmesi gereken bir konu,gündemimize taşıdığın için teşekkürler |
|
|
|
|
|
|
#21 |
|
Forum Ustası
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Kayıt Tarihi: Feb 2007
Üye numarası: #109882 Yer: lerde..
Mesaj sayısı: 4,572
Karma etkisi: 13506
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Karma: 1349648
|
Çok güzel bir konu olmuş eline sağlık
![]() |
|
|
|
|
|
#22 |
|
Moderator
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Kayıt Tarihi: Jan 2006
Üye numarası: #47801 Yer: im KALBİN
Mesaj sayısı: 9,821
Karma etkisi: 44090
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Karma: 4407476
|
İlahi taxim, daha ne açıklaması bekliyorsun. ![]() Ağlanacak halimize gülüyoruz. Bu arada biraz da düşündürebiliyorsam konu amacına ulaşmıştır. Kolay gelsin. Okuryazar mısınız? (2.Bölüm)Annesinin elindeki torbanın üstünde de "Magic Staff" yazıyor. Torbanın içinde ne var? "Fine line"yi "fayn layn" diye okudunuz diyelim, "LineAK"ı nasıl okursunuz? Peki, "Canderel Spoonful"da, ikinci sözcüğü sormuyorum; ama ilk sözcük nasıl okunacak? "Canderel" diye mi, "kendrıl" diye mi? "UPS'leyin"i nasıl okudunuz? "CNR", "CNN", "MSNBC"..... Nasıl okuyorsunuz bunları? "D&R", sözgelimi, nasıl okudunuz? Neden öyle okudunuz? Mutfak & banyo, Baklava & börek, ana & oğul arasına giren o "&" nedir? "MN & DM" nasıl okunacak peki? "Telsim'de vardır." dedikleri "EFR", "Enhanced, Full ve Rate" sözcüklerinin kısaltmasıymış. Telsim şaşırmadıysa bunu nasıl oluyor da "e - fe - re" diye okutuyor? Böylesine basitleşmeyi "içinize sindiremeyip" bunu da "i - ef - ar" diye okumayacak mınız? "LC" harfleri yan yanaysa nasıl okunur? Yanlarına bir de "1" eklenirse? Yani, "LC1" nasıl okunur? "Le - ce - bir" diye mi, "el - si - van" diye mi? İkisi de değil. "El - si - bir" diye okunuyor. Neden? TV kısaltmasını "ti - vi" diye okumayı nereden öğrendiniz? IMF'yi "ay - em - ef", GSM'yi "ci - es - em" diye okuduğunuza güvenip "F tipi cezaevi"ni de "ef tipi" diye okutmaya çalışıyorlar size. Buna da uyacak mısınız? Böyle okursanız "F tipi" cezaevleri sevimli mi görünecek? Devam edecek... |
|
|
|
|
|
#23 |
|
Forum Ustası
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Kayıt Tarihi: Jan 2006
Üye numarası: #47500 Yer: izmir karşıyaka
Mesaj sayısı: 6,019
Karma etkisi: 2929
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Karma: 291681
|
Üzülerek söylüyorum ki;
"E-mail, komünikasyon, koordinasyon, absürt, adapte olmak, laptop, objektif, partner, illegal, global, sempatik, versiyon, optimist, ekstra, döküman, dizayn, analiz, kriter, pesimist, slayt." Bunları çok kullanıyordum, ama artık çok dikkat edeceğim. Eyvallah. |
|
|
|
|
|
#24 |
|
Moderator
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Kayıt Tarihi: Jan 2006
Üye numarası: #47801 Yer: im KALBİN
Mesaj sayısı: 9,821
Karma etkisi: 44090
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Karma: 4407476
|
Başta
"Türkçe kelimeler kullanmaya dikkat ediyordum" veya "bundan sonra daha dikkatli olacağım" diye mesaj yazan; h0rm0n, makaveli, fix3, henry_99, blackmode, kemalist_09, TuTs2, Franticorpse başta olmak üzere konuya ilgi gösteren herkeze teşekkür ediyorum. Kolay gelsin,esen kalın. Okuryazar mısınız? (3. ve Son Bölüm)Tavşanli otobüsünün üstünde yazan AQUASUN nasil okunur? "Sakarya VİP"teki "VİP", "çok önemli insan" (Ne demekse? Kim, kimden, niçin daha önemli oluyor?) sözcüklerinin İngilizcesinin (Very Important People) kısaltmasıymış ve size bunu "vi - ay - pi" diye okuttular, okudunuz. "Mersin VİF"teki "VİF" neyin kısaltması ve bunu nasıl okuyacaksınız? Bir özel dersanenin ilanından, verdikleri kursları okuyorsunuz: "İngilizce / Muhasebe / Bilgisayar / Autocad". Son sözcüğü "otoket" diye mi okudunuz? Kuraklığa rağmen “Bilgisayar Destekli Tasarım” ın suyunu kim çıkarttı? Nasıl bu kadar çabuk geçebildiniz Türkçeden İngilizceye? Aynı beceriyi "special dürüm" için de göstermeniz gerek, "ekmek shop" ve "light köfte" için de... Belki de siz bu kadar becerikli olduğunuz için takıldı "dürüm"ümüzün, "ekmek"imizin başina, sonuna o sözcükler. Keşke bu kadar becerikli, bu kadar yetenekli olmasaydiniz. Belki o zaman "big bilgi", "big para" demeye kadar vardırmayacaklardı işi. Aynı sözcüğün bir yarısını Türkçe, öbür yarısını İngilizce yaptıklarında da sizin bu uyum sağlama, olağan karşılama yeteneğinize güveniyorlar. Başka neye güvenecekler? "Anagold" hangi dilden bir sözcüktür? "Emlakbox" nece? "YeMc" diye bir tabela gördüğünüzde bunu nasıl oluyor da "yemek" diye Kaynak: Wardom http://www.wardom.com.tr/showthread.php?t=135787 okuyabiliyorsunuz? Adam, vitrinine "İn dream" diye yazdırmış. Nasıl anladınız bunun "indirim" demek olduğunu? Tabelasına "her & shey" diye yazdıran kişiye gidip dükkânın adının hangi dilden bir sözcük olduğunu ve ne anlama geldiğini sordunuz mu? Pastanesine "Whisne" adını veren adam "vişne"ye çok mu düşkünmüş? |
|
|
|
|
|
#25 |
|
Forum Ustası
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Kayıt Tarihi: Oct 2006
Üye numarası: #95842 Yer: A T A T Ü R K İ Y E
Mesaj sayısı: 3,750
Karma etkisi: 4618
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Karma: 460964
|
çok güzel anlamlı bir konu usta ellerine sağlıkk...
Bunun adı EMPERYALİZM'dir işte anlamayanlara ya da anlamak istemeyenlere ... |
|
|
|
|
|
#26 |
|
Moderator
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Kayıt Tarihi: Jan 2006
Üye numarası: #47801 Yer: im KALBİN
Mesaj sayısı: 9,821
Karma etkisi: 44090
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Karma: 4407476
|
Yeni kelimeleri aşağıda veriyorum.
İtiraf etmek gerekirki bunlardan bazılarını bende kullanıyorum. Dikkat etmeye çalışıyorum, umarın sizede faydalı olur. Kolay gelsin, esen kalın. Ambulans: Cankurtaran Erozyon: Toprak Aşınması Kabine: Bakanlar Kurulu Medya: Yayın-Basın Dizayn: Tasarım Fast Food: Tez Yemek Servis: Hizmet Filtre: Süzgeç Mobil: Gezgin Termik: Isıl Radikal: Aşırı Brifing: Bilgilendirme Miting: Toplantı Politika: Siyaset Market: Bakkal, Çarşı, Pazar Süper: Ülken, Üstün, Koca Şanslı: Bahtlı, Bahtı Açık Sosyal: Toplumsal Sprey: Püskürteç Deterjan: Arıtmaç Fuel Oil: Yakıt Yağ Petrol: Neft Shopping Center: Alışveriş Merkezi Stant: Tezgâh, Sergi Bariyer: Engebe Operatör Dr: Cerrah Dekor: Süs Üniversite: Evrenkent Kampus: Yerleşke Sponsor: Destekçi Antik: Eski Aktif: Etkin, Faal Pasif: Edilgen Galeri: Sergi Spesiyal: Özel Terör: Tedhiş Terörist: Tedhişçi Transfer: Aktarma Defans: Savunma Korner: Köşe Enternasyonal: Uluslar Arası Detay: Ayrıntı Pozisyon: Durum, Konum Reyting: Sıralama Air Lines: Hava Yolu Final: Son, Son Sınav Vize: Ara Sınav Lider: Önder Alternatif: Seçenek Legal: Yasal Organize: Düzenlemek Organizasyon: Örgüt, Topluluk Kaynak: Wardom http://www.wardom.com.tr/showthread.php?t=135787 Deklarasyon: Beyanname Ekonomi: İktisat Prestij: İtibar Doküman: Belge Komisyon: Encümen Komisyoncu: Aracı Ambargo: Yaptırım Sektör: Kesim İzolasyon: Yalıtım Agresif: Saldırgan Operasyon: İşlem, Ameliye Format: Biçim Kompozisyon: Hitabet, Tahrir Egzersiz: Alıştırma Favori: As Favori(yüzdeki): Duluk Alarm: Uyarı Otomatik: Öziş Biyoloji: Dirilbilim Sinema: Beyazperde |
|
|
|
|
|
#27 |
|
Forum Kalfası
![]() ![]() ![]() ![]() Kayıt Tarihi: Aug 2006
Üye numarası: #82725 Yer: paylaşılamayan yalnızlık!!
Mesaj sayısı: 1,632
Karma etkisi: 153
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Karma: 14676
|
otobüs:çok oturgaçlı götürgeç
ne bu abi ya işte böyle şeyle yüzünden dilimiz kayboluyor. allah:tanrı oldu durup dururken |
|
|
|
|
|
#28 | |
|
Moderator
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Kayıt Tarihi: Jan 2006
Üye numarası: #47801 Yer: im KALBİN
Mesaj sayısı: 9,821
Karma etkisi: 44090
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Karma: 4407476
|
Alıntı:
Senin yazdığın 2 kelimeyi de listede göremedim. Uydurukça başka bir şeydir, lütfen karıştırmayın. İşte sizin yazdığınız gibi bazı kelimeleri, bu tür kampanyaları engellemek isteyenler bilinçli olarak ortaya atıyor. Siz üzerinize alınmayın, sizi kasdetmedim. Sadece bunlara dikkat edelim demek istiyorum. Kolay gelsin. |
|
|
|
|
|
|
#29 | |
|
Forum Kalfası
![]() ![]() ![]() ![]() Kayıt Tarihi: Aug 2006
Üye numarası: #82725 Yer: paylaşılamayan yalnızlık!!
Mesaj sayısı: 1,632
Karma etkisi: 153
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Karma: 14676
|
Alıntı:
abi bilmiyorumda ama bu gerçekten çok konuşuldu ve en iyi örneği olduğu için otobüs örneğini verdim herkes dalga geçmişti ama sakın çalışmalarına karşı olduğumu sanma sonuna kadar arkadnlyız inşalla yavaş yavaş düzeltmeye çalışacağız |
|
|
|
|
|
|
#30 |
|
Elit Üye
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Kayıt Tarihi: Nov 2006
Üye numarası: #98163 Yer: İstanbul'du...
Mesaj sayısı: 6,104
Karma etkisi: 5592
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Karma: 558082
|
Emeğine sağlık ESTERGON...
|
|
|
|
![]() |
| Şu Anda Konuyu Görüntüleyenler: 1 (0 üye ve 1 misafir) | |
| Konu Araçları | Bu Konuda Ara |
|
|
